Showing posts with label California. Show all posts
Showing posts with label California. Show all posts

1/2/18

Wheels and Waves California 2017



Wheels and Waves in California has been a dream for years. The Southsiders and The Vintagent joined forces and finally made it last summer. Obviously more compact than its big brother in Biarritz, but fullfilled by the same spirit and passion.
For long time, we followed the work of brilliant photographer and film director Patrick Trefz local from Santa Cruz. We met by chance, so was born this wonderful collaboration.

Nous avons longtemps rêvé d’exporter Wheels and Waves en Californie . En nous associant avec Paul D’Orleans (The Vintagent) nous sommes passé à l’action l’été dernier. Bien plus compact que son grand frère de Biarritz, mais empli de la même passion et du même esprit. Depuis longtemps nous suivions le travail du brillant photographe et réalisateur Patrick Trefz, local bien connu de Santa Cruz. le hasard a favorisé nôtre rencontre, de là est née cette très belle collaboration


WHEELS AND WAVES California by Patrick Trefz from Wheels and Waves on Vimeo.