6/24/13

Wheels and Waves 2013







Southsiders present: Wheels & Waves - second edition from Douglas Guillot on Vimeo.


Why did we bring together motorcycles and surfing for a second event ?
A question that we are often being asked.
The answer lies in the notion of freedom that is drawn from these two disciplines - and the resulting danger and adrenaline that are two significant and common reactions.
"Riding" is addictive, we are in need of this vital energy.
Wheels and Waves is a unique opportunity for us to gather and share our passions in a stunning region and environment.
We've loved making and living this event, the story is far from over as we imagine new surprises for the next edition.

See you soon!


pourquoi avoir tenté d'associer pour la deuxième fois les motos et le surf ?
c'est une question qui nous est régulièrement posée. La réponse réside dans la notion de liberté
qui se dégage de ces deux disciplines, la mise en danger et l'adrénaline qui en découle sont deux aspects
communs non négligables. Rider est addictif. nous avons besoin de cette énergie vitale.
Wheels and Waves est une occasion unique de nous retrouver et de partager nos passions dans un cadre et une région facinante.
Nous avons aimé construire et vivre cet événement, l'aventure est loin d'être terminée, nous nous devons d'imaginer une suite
toujours plus surprenante, A bientôt!

vincent Prat

No comments: